• Ngày cập nhật 08/09/2010 13:26:00

Những tình huống trớ trêu của TT và phó TT Mỹ

Những sự thật rành rành dường như khó mà lầm lẫn được vẫn xảy ra. Hơn nữa, khi người lỡ lời lại là một nhân vật quan trọng thì những câu nói này bị lưu truyền khắp nơi và rất lâu.

1951121430_images2031801_a1

Nhầm tên Obama 

Trong cuộc vận động tranh cử đầu cử đầu tiên với Barack Obama, Joe Biden lỡ lời và gọi Obama là "Barack America".

Tự hạ thấp bản thân

Khi vận động tranh cử ở New Hampshire, Joe Biden thừa nhận Hillary Clinton "có lẽ là một lựa chọn tốt hơn tôi", đồng nghĩa với tuyên bố Hillary xứng đáng làm phó Tổng thống hơn.

Nhầm lẫn về lịch sử

Joe Biden đã nhầm lẫn về lịch sử khi nói Franklin D.Roosevelt lên truyền hình vào năm 1929 để nói về sự sụp đổ của thị trường chứng khoán, bất chấp thực tế rằng lúc đó ông Roosevelt chưa làm Tổng thống và chỉ có truyền hình thử nghiệm vào thời điểm đó.

Nước Mỹ có 58 bang

Một câu nói hớ, rất hiếm nhưng không thể quên đó là khi Barack Obama tuyên bố tại một buổi vận động tranh cử ở Oregon rằng "Tôi đã tới 57 bang, tôi nghĩ vẫn còn một bang nữa phải tới". Thực tế là nước Mỹ có 51 bang.

Dốt toán

Trong khi vận động tranh cử tại Ohio, Joe Biden nói "J-O-B-S là một từ gồm 3 chữ cái. Thực tế là, đây là một từ 4 chữ cái.

Yêu cầu người ngồi trên xe lăn đứng dậy

Trong khi vận động tranh cử ở Missouri, Joe Biden đề nghị Thượng nghị sĩ Chuck Graham đứng dậy bất chấp việc nhà lập pháp này phải ngồi trên xe lăn.

Nhầm lẫn

Hãy để tôi trình bày rõ ràng. Israel (phải là Mỹ) là một người bạn tốt của Israel. Mỹ sẽ là một người bạn tốt của Israel thời chính quyền....McCain (phải là Bush). Mỹ sẽ là người bạn tốt của Israel dưới thời chính quyền Obama. Vì vậy, chính sách đó sẽ không thay đổi. Obama tuyên bố

Cải tổ...gây hại

Sự cải tổ mà chúng ta tìm kiếm sẽ đem lại sự cạnh tranh, những lựa chọn, tiết kiệm và sự thiếu hiệu quả lớn hơn cho hệ thống chăm sóc sức khỏe của chúng ta, Obama nói.

Theo VietNamNet