Tổng Thống Pháp xin lỗi vì pha chơi bóng bằng tay của Henry

Tổng thống Pháp Nicolas Sarkozy đã ngỏ lời xin lỗi tới Thủ tướng Cộng hòa Ireland Brian Cowen về chiến thắng gây tranh cãi của tuyển Pháp trước Ireland ở lượt về trận tranh vé vớt dự World Cup 2010.

Pha dùng tay chơi bóng của Thierry Henry (thứ hai từ trái) giúp William Gallas ghi bàn quyết định giúp Pháp vượt qua CH Ireland ở loạt play-off giành vé dự World Cup 2010. Ảnh AP

Trong Trận đấu giữa hai đội diễn ra đêm thứ Tư vừa qua, Thierry Henry đã dùng tay chơi bóng, trước khi chuyền cho William Gallas ghi bàn thắng quyết định, giúp Pháp vượt qua Cộng hòa Ireland ở loạt trận play-off, giành vé dự World Cup 2010.

Thủ tướng Cộng hòa Ireland Brian Cowen đã nêu vấn đề cần tổ chức lại trận đấu nói trên với Tổng thống Pháp bên lề hội nghị thượng đỉnh liên minh châu Âu (EU) hôm qua tại Brussels, Bỉ.

Tổng thống Pháp Nicolas Sarkozy cho biết, ông thông cảm với nỗi thất vọng của người Ireland, nhưng không muốn ủng hộ lời kêu gọi đá lại của Thủ tướng Brian Cowen.

Ông Sarkozy nói: "Tôi đã nói với ông Brian Cowen rằng, tôi rất tiếc (về tình huống dùng tay chơi bóng của Henry), nhưng đừng yêu cầu tôi làm thay vai trò của trọng tài, hoặc thẩm quyền của liên đoàn bóng đá Pháp, hay liên đoàn bóng đá châu Âu. Hãy để tôi làm đúng công việc của mình".

Trước đó, ông Brian Cowen đã ủng hộ đơn kháng nghị của liên đoàn bóng đá Ireland (FAI), yêu cầu Liên đoàn bóng đá thế giới FIFA cho đá lại trận đấu ở Paris đêm thứ Tư vừa qua.

Thủ tướng Ireland nói: "Vâng, tôi ủng hộ kháng nghị của FAI. Bộ trưởng thể thao của chúng tôi cũng sẽ gửi thư tới FIFA yêu cầu tổ chức lại trận đấu".

Các quan chức bóng đá Ireland cho biết, bàn thắng gây tranh cãi trong hiệp phụ thứ nhất của trận đấu trên sân Stade de France, giúp Pháp thắng chung cuộc 2 - 1, đã chiếm lĩnh trang nhất hầu hết các báo ra trong ngày hôm sau của Ireland. Thậm chí, nó còn trở thành đề tài nóng hổi tại nghị viện. Phần lớn mọi người đều coi đó là sự "hủy hoại tinh thần cao thượng của thể thao".

Dựa vào tiền lệ trước đây FIFA từng cho đá lại một trận đấu thuộc vòng loại Wolrd Cup giữa Uzbekistan và Bahrain hồi năm 2005, giám đốc điều hành FAI John Delaney cho biết, kháng nghị của họ là phù hợp với nguyên tắc.

Còn các quan chức của FIFA thì nói, bất cứ yêu cầu đá lại nào cần nhận được sự đồng thuận giữa liên đoàn các bên tham gia trước khi liên đoàn bóng đá thế giới xem xét yêu cầu đó như một đơn kháng nghị.